bienvenue

აქ იქნება ყველაფერი ფრანგული, მოფრანგულო, ფრანგულზე, საფრანგეთზე, მოკლედ ერთი უბრალო ფრანკოფონიური ბლოგი იქნება :)
bienvenue à tous les francophones (et pas seulement)

Saturday, November 13, 2010

le mois de la moustache

Novembre est officiellement le mois de la moustache


Dixit la Movember Foundation, association de lutte contre le cancer qui veut faire porter la moustache aux hommes pendant un mois pour récolter des fonds et marquer les esprits.:)

LA BONNE MOUSTACHE



Jude Law
En voilà une belle moustache, bien fournie, bien taillée... Le hic : sa couleur, un brin trop claire par rapport aux cheveux et aux sourcils de Jude. Elle est également légèrement trop large pour être dans la tendance actuelle.

Comment l'améliorer : Pour corriger la couleur, on peut piquer le mascara marron de sa copine, racler un peu la brosse contre le flacon pour enlever le surplus de produit et coiffer sa moustache avec. Ca colore et ça fixe. Un deux en un malin. Pour la largeur, on taille un peu en essayant de ne pas dépasser la comissure des lèvres.



























Brad Pitt
S'il ne fallait en retenir qu'une, ce serait celle-ci. La moustache de Brad est rétro, mais pas vieillotte, bien définie et pile poil à la bonne taille. Le sans faute.

Comment l'améliorer : On ne touche à rien. Même si un tout petit peu plus d'épaisseur ne serait pas de trop, on évite d'en faire trop.
























Orlando Bloom
Si on devait noter la moustache d'Orlando, on mettrait 8/10. On sent qu'elle a été au top il y a quelques jours, mais qu'Orlando a omis de la tailler. Elle est légèrement trop longue et un poil trop large.
Comment l'améliorer : En la coupant. Si les poils arrivent sur les lèvres, c'est qu'il faut couper. On la taille moins large, en ne dépassant pas la commissure des lèvres.






Orlando Bloom
Si on devait noter la moustache d'Orlando, on mettrait 8/10. On sent qu'elle a été au top il y a quelques jours, mais qu'Orlando a omis de la tailler. Elle est légèrement trop longue et un poil trop large.
Comment l'améliorer : En la coupant. Si les poils arrivent sur les lèvres, c'est qu'il faut couper. On la taille moins large, en ne dépassant pas la commissure des lèvres.






Jason Schwartzman
On aime beaucoup. Bien joué. Belle moustache. Un poil trop large peut-être, mais finalement, ça lui va bien.

Comment l'améliorer : en l'entretenant au mieux. On sent que Jason n'est pas un fou du ciseau et cela pourrait lui ruiner sa moustache.







Jason Schwartzman
On aime beaucoup. Bien joué. Belle moustache. Un poil trop large peut-être, mais finalement, ça lui va bien.

Comment l'améliorer : en l'entretenant au mieux. On sent que Jason n'est pas un fou du ciseau et cela pourrait lui ruiner sa moustache.









Top 10 des hommes les plus stylés des 50 dernières années

Ils sont bons, ils sont beaux, ils sentent bon le sable chaud. Mais pas seulement. Ils ont quelque chose en plus, un rien de classe, ce petit détail qui le rendra unique et que l’on cherchera maladroitement à copier. Ce sont, selon GQ, les 50 hommes les plus stylés des 50 dernières années, de quoi presque mérité un top chacun. Mais chez Kato, le style, c’est un top 10.


1. Marcello Mastroianni: on retient de Marcello, sa démarche, son regard, sa manière de tenir une cigarette et sa présence au monde. L’Italie de la deuxième moitié du XXème siècle, c’est lui.
2.  Steve Mc Queen: Chacun de ses rôles pourrait être considéré comme une variation sur le style et la tenue : dans Bullitt, McQueen pointait bien ce que voulait dire l’élégance des années 60. Et puis, ne l’oublions pas : il portait le blouson Harrington comme personne…
3.  Georges Best: la tignasse et la barbe, l’air sauvage et bagarreur, la balle au pied, mais le pied toujours bien tenu : George Best a introduit du style, du panache et de la différence dans les stades de foot.
4.  David Bowie: impossible de le délimiter à un style : son allure, sa personnalité se sont construites au fil des années, à mesure des personnages qu’il créait pour habiter sa musique et ses albums. Une élégance qui demeure inconditionnelle.
5.  Bob Dylan: sa voix, ses lunettes noires, sa chevelure, son dédain et ses paroles : Dylan est beau, mystérieusement.

6.  Jean-Michel Basquiat: météorite trop vite crevé qui aura laissé derrière lui, une œuvre et une gueule, une signature et une aura. Son empreinte, c’est d’abord son style : celui de la rue remise dans les galeries, punk et funk, dure et flashy.

7.   Elvis Presley: malgré ses dernières années bouffies et plus burger que slim, Elvis demeure un modèle indépassable, beau comme un camion, sexy en diable : sans lui, les fifties auraient été bien moins sensuelles, bien moins iconiques.

8.  George Clooney: sa force est dans le regard que les jeunes hommes, encore plus que les femmes, lui portent : ils voudraient tous vieillir comme lui, exactement comme lui.
9.  Brian Ferry: Dandy forever. Glam dans les 70’s, jet-set chic dans les 80’s, classique et cintré dans les années 2000 : le chanteur Brian Ferry n’est pas qu’une figure de mode, qu’une voix déchirante. Il est aussi le parangon du cool à l’anglaise.
10.  Mohammed Ali: oui, les filles fantasment encore sur lui, le mettent en poster au-dessus du bureau ou du lit, voire des deux. Oui, Cassius Clay Muhammad Ali a eu du style, du panache, de la gouaille et une répartie imparable. Un mec, plus vrai que nature, plus fort que nous.

ნუ ბოლო 50 წლის ამ კაცების დიდი არფაერი ვიცი, მაგრამ ორ კაცში აბსოლუტურად ვეთანხმები, ისინი დიდი ასოებით გამოვყავი :)




A quoi ressemble une vie entière sur Facebook ?

Un réalisateur a imaginé ce que pourrait être une vie entière sur le plus grand réseau social du monde.
Ouvert à tous en 2006, Facebook fait aujourd'hui partie intégrante de la vie de 500 millions de personnes, et nombreux sont ceux qui actualisent chaque jour leur profil. Mais savez-vous à quoi ressemblera le votre dans 50 ans ? C'est ce qu'a essayé d'imaginer le réalisateur Maxime Luère, dans un court-métrage qui retrace en 2 minutes la vie d'Alex Droner, un personnage factice créé pour l'occasion.
De la création de son compte à la déconnexion plusieurs dizaines d'années plus tard, le petit film retrace la vie entière de l'homme sur Facebook. Le nombre d'amis, les couples, les pokes, l'annonce du mariage, ou encore les photos des enfants, tout est passé au crible. Mise en ligne il y a deux jours, la vidéo a été visionnée plus de 500 000 fois sur YouTube.


მართლა საოცარია, ძალიან მოვიხიბლე ამ ვიდეოთი:0 ძალიან სახალისოდ და სხარტადაა გადმოცემული ის რაც ხდება ფბ-ზე 
არ ვიცი ბევრი მსჯელობს, როგოროა? კარგია? ვარგა? არ ვარგა? 
მაგრამ ფატქია, რომ ბევრი "ცხოვრობს" ფბ-ზე, ბევრიც მუშაობს,ბევრიც ერთობა, ბევრი კონტაქტობს, ბევრი უზიარებს და იზიარებს
ესე რომ მგონი არც თუ ისეთი ცუდია და პირწიგნაკი, პირიქით, მე მისი საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს, მთავარია ძალიან accro (un accro - addict, lover) არ გავხდეთ მასზე :)
bonne chance mes amies :)


Friday, November 12, 2010

Miss France 2011

jeudi 11 novembre 2010 19h46. par TV Mag
Les 33 candidates pour le prochain concours Miss France sont désormais connues. La cérémonie de Miss France 2011 se déroulera à Caen le 4 décembre prochain et sera à suivre en direct sur TF1.
Miss régionales déjà connues:
Miss Alsace : Mathilde Buecher                     
Miss Aquitaine : Clémence Thill

Miss Auvergne : Clémence Olesky
Miss Bourgogne : Alice Detollenaere
Miss Bretagne : Laury Thilleman
Miss Centre : Sarah Perrin
Miss Corse : Jade Morel
Miss Cote d'Azur : Marine Laugier
Miss Guadeloupe : Jenny Vulgaire
Miss Languedoc : Jenna Sylvestre
Miss Limousin : Nellie Valentin
24 ans; Sage-femme
Miss Lorraine : Maeva Pax
Miss Midi-Pyrénées : Alison Martin
à 24 ans, Alison a su franchir tous les paliers, du haut de son 1, 74 mètre. La jeune femme était déjà devenue Miss Toulouse en mars dernier, puis Miss Haute-Garonne il y tout juste une semaine.
Miss Normandie_ Juliette Polge 
Miss Nouvelle-Calédonie _ Ornella ZINNI
Miss Orléanais : Chanel Haye
Miss Pays-de-Loire : Laetitia Legros
Miss Picardie : Anastasia Winnebroot
Miss Poitou-Charentes : Pearl Crosland
Miss Provence : Analisa Kebaili
Miss Réunion : Florence Arginthe
Miss Roussillon : Marion Castaing


------------------------

French Homophones

აქ ჩამოვწერ ფრანგულ სიტყვებს, რომლებიც ერთნაირად ჟღერს ,მაგრამ სხვადასხვაა არსებითად
აი მაგალითად :
1. un aide_ ასისტენტი (მამრ. სქესის)
  
    Je vais embaucher un aide_ ვაპირებ ასისტენტის აყვანას


     une aide_დახმარება, ასისტენტი (მდედრ. სქესის)

    J'ai besoin de votre aide_ თქვენი დახმარება მჭირდება

2. une amande_ ნუში

    J'aime bien la pâte aux amandes_ძალიან მიყვარს ნუშის ცომი

   une amende_ ჯარიმა

   Tu dois payer une amende de 50 euros_ უნდა გადაიხადო ჯარიმა 50 ევრო

3. aussitôt_ დაუყოვნებლივ, მაშინვე (ზმნიზედა)


     Aussitôt dit, aussitôt fait _ თქვა გააკეთა ეგრევე! :)


    aussi tôt  _ ასე ადრე, as/so early

      J'arriverai aussi tôt que possible_ მე მოვედი რაც შეიძლებოდა ადრე.

4.  un autel _ საკურთხეველი

     Il y a toujours des fleurs sur l'autel _ საკურთხეველში ყოველთვის ყვავილებია

    un hôtel  _ სასტუმრო

     Je cherche un hôtel à Paris _ სასტუმროს ვეძებ პარიზში

5. un auteur _ ავტორი

     C'est un auteur connu _ ის ცნობილი ავტორია

    une hauteur _ სიმაღლე

    Quelle est la hauteur de la porte ? _რა სიმაღლისაა კარი?

6. un avocat_ავოკადო

    un avocat _ ადვოკატი,
 
ეს იყო ყველა ძირითადი ჰომოფონი ფრანგული სიტყვა, რომელიც იწყება ასო ბგერა ა-ზე :)
გაგრძელება იქნება .....

 
  

 

ყოველ დღე ახალი ფრანგული გამოთქმა ვისწავლოთ ერთად:


Expression: Rien à voir
Meaning: nothing to do (with)
rien à voir avec ან  rien à voir dans
Cela n'a rien à voir avec notre travail.
   That has nothing to do with our work.

   Je n'ai rien à voir dans ce projet.
   I have nothing to do with this project; This project has nothing to do with me.

აქვე ერთი სიტყვა:
accro - (inf adj) hooked, addicted
un accro - addict, lover
Je suis accro de français - I'm a French lover/addict_ ეს წინადადება მომეწონა :)

ON EST TOUS ACCRO À DR HOUSE !