bienvenue

აქ იქნება ყველაფერი ფრანგული, მოფრანგულო, ფრანგულზე, საფრანგეთზე, მოკლედ ერთი უბრალო ფრანკოფონიური ბლოგი იქნება :)
bienvenue à tous les francophones (et pas seulement)

Thursday, November 25, 2010

BARBE: RÉVEILLEZ LA BÊTE

თურმე ნუ იტყვით და ამ სეზონზე წვერი მოდაში ყოფილა ყმაწვილებო:
ნახეთ სხვადასხვა სელებრითები და მათი სტილი;
გააღვიძეთ მხეცი თქვენში და მოუშვით წვერი (მარტო მამრობით სქესს ეხება!)




Ryan Reynolds

Tous poils dehors, Ryan assume son côté animal et on aime ça. On aimerait un peu plus de laisser-aller, de poils légèrement plus long et une coupe un peu moins parfaite. Mais l'idée est là.
Vincent Cassel



Côté longueur et texture, tout va bien pour Vincent. Le problème se situe plutôt au niveau de la couleur. Du brun, du châtain et un peu de blanc, c'est trop pour un seul homme. Ou pour une seule barbe.
ჰეჰე ამ კაცს რასაც უწუნებენ არის ფერთა მრავალფეროვნება, მეტისმეტიაო ერთდროულად ყავისფერი, წაბლისფერი და ცოტა ჭაღარა :)


Guillaume Canet


Guillaume est l'exemple parfait de "la bonne barbe". Elle est un peu crade, mais pas dégueulasse, dégligée mais de manière un peu réfléchie.


მომწონს ეს გიიომი; ჰოდა ამათმაც ესე შეაფასეს _ "ყველაზე კარგი წვერი", ცოტა "ჭუჭყიანიაო",მაგრამ არა ვულგარული...
ვაიმე ამაზე იტყოდიტ ჯიმ ქერიაო?!


Jim Carrey 

Jim a atteint un niveau où la barbe devient plus un poids qu'un élément de séduction ou de virilité. On en vient à se demander ce qu'il peut bien cacher là-dedans.



ჰოდა აქვე კრიტიკა და ქილიკიც არ დააკლდა, საინტერესოა ამ წვერის მიღმა რას მალავსო, ზედმეტ წონას ხო არა?! ეს _ წვერი_ უკვე ნაკლებად არისო  მამაკაცურობის გამომხატველი, ან მიმზიდველი
Brad Pitt

On pourrait croire que, parce que c'est Brad Pitt, cette barbe est passable. Mais non. Beaucoup trop longue, hirsute et bi-colore, elle n'est en rien acceptable. Mais c'est Brad Pitt...



ჰმმ მეტისმეტად გღძელია, ორფეროვანი და ბანჯგვლიანი, სრულიად მიუუღებელია. ჰმმ ,მაგრამ ეს ხომ ბრედ პიტია :> :*
Robert DeNiro
La barbe longue, on est pour. Par contre, la barbe longue et blanche, c'est une faute de goût, surtout en période de fêtes de fin d'année. Les enfants vous prendront pour le Père Noël à coup sûr.



ჰეჰე სანტა კლაუსში არ აგერიოთ ეს დე ნიროა
Ashton Kutcher 
La barbe d'Ashton est plutôt bien vue. Mais elle descend peut-être un peu bas formant un gros bloc de poils sous son menton. C'est légèrement trop massif et un coup de tondeuse (avec sabot pour garder de la longueur) pourrait facilement arranger ça.

და ბოლოს ე სვინმე ზაკი, არ ვიცი ვინაა,მაგრამ სიმპატიური წვერ-ულვაში კი აქვს


Zac Efron
Zac et sa barbe toute jeune, pas encore complètement formée. Disons que c'est mignon... Mais quand même beaucoup trop clairsemé pour prétendre au titre de "barbe sauvage".

No comments: